وانا ١٤: تێگەهشتنا راپۆرتێن کەش و هەوایی

Wetterberichte verstehen

| ڤێ - تەر - بێ - غیش - تە فێڕ - شتێ - هِن

ئاخفتن لسەر کەش و هەوایی (das Wetter) رێکەکا بەربەلاڤە بۆ دەستپێکرنا هەر دانوستاندنەکێ. تێگەهشتنا راپۆرتێن کەش و هەوایی دێ هاری تە کەت کو رۆژا خۆ پلان بکەی.

پەیڤێن گرنگ یێن کەش و هەوایی

  • 1.

    die Sonne

    دی زۆ - نە|رۆژ

  • 2.

    sonnig

    زۆ - نیش|ب رۆژ / هەتاڤ

  • 3.

    die Wolke

    دی ڤۆل - کە|عەور

  • 4.

    wolkig / bewölkt

    ڤۆل - کیش / بێ - ڤۆلکت|بعەور

  • 5.

    der Regen

    دێڕ غێ - گِن|باران

  • 6.

    es regnet

    ئێس غێگ - نێت|باران دباریت

  • 7.

    der Wind

    دێڕ ڤیند|با

  • 8.

    windig

    ڤین - دیش|ب با

  • 9.

    warm / kalt

    ڤارم / کالت|گەرم / سار

  • 10.

    die Temperatur

    دی تێم - پە - غا - تور|پلەیا گەرمیێ

  • 11.

    das Grad

    داس غاد|پلە (degree)

نموونە: راپۆرتەکا کەش و هەوایی

راپۆرتا ئەڤرۆ

Guten Morgen. Hier ist der Wetterbericht für heute. Im Norden ist es sonnig und warm, mit Temperaturen bis 25 Grad. Im Süden gibt es Wolken und es kann regnen. Der Wind ist schwach. Am Abend wird es kühler.

(گوتن مۆر - گِن. هیڕ ئيست دێڕ ڤێ - تەر - بێ - غیشت فیور هۆیتە. ئیم نۆرد - دِن ئيست ئێس زۆ - نیش ئوند ڤارم، میت تێم - پە - غا - تو - رێن بیس تسو فونمف - ئوند - تسڤانتسیش غاد. ئیم زوی - دِن گیبت ئێس ڤۆل - کِن ئوند ئێس کان غێگ - نِن. دێڕ ڤیند ئيست شڤاخ. ئام ئا - بێند ڤیرت ئێس کوی - لەر.)

وەرگێران:

"سپێدە باش. ئەڤە راپۆرتا کەش و هەوایێ یە بۆ ئەڤرۆ. ل باکوری کەش یێ ب رۆژ و گەرمە، و پلەیێن گەرمیێ دگەهنە ٢٥ پلەیان. ل باشوری، یێ بعەورە و ئەگەر هەیە باران باریت. با یێ کزە. ل ئێڤاری دێ سارتر لێ هێت."