وانا ٥: کریارا 'haben' (هەبوون)
Das Verb 'haben'
| داس ڤێڕپ ها - بِنکریارا "haben" (ها - بِن)، کو واتایا "هەبوون" ددەت، ئێک ژ دوو کریارێن هەرە گرنگ و بنەرەتی یە د زمانێ ئەلمانی دا (ل گەل کریارا "sein"). ئەڤ کریارە ب دوو شێوێن سەرەکی دهێتە بکارئینان: ئێکەم، بۆ دیارکرنا خودانیێ (بۆ نموونە: "من برایەک هەیە")، و دووەم، وەکی کریارەکا هاریکار بۆ دروستکرنا رستان د دەمێ رابووری دا.
گوهۆرینا کریارا "haben" د دەمێ نها دا
تێبینی بکە کو گوهۆرینا وێ بۆ جێناڤێن "du" و "er/sie/es" کێمەکێ جیاوازە و لسەر رێکەکا رێکخستی ناچیت.
| جێناڤ | کریارا گوهارتی | چاوانییا خواندنێ | دەنگ |
|---|---|---|---|
| ich | habe | ها - بە | |
| du | hast | هاست | |
| er/sie/es | hat | هات | |
| wir | haben | ها - بِن | |
| ihr | habt | هابت | |
| sie/Sie | haben | ها - بِن |
نموونە د رستان دا
Ich habe ein Auto.
ئیش ها - بە ئاین ئاو - تۆ.
من ترومبێلەک هەیە
Hast du Zeit?
هاست دوو تسایت؟
تە دەم هەیە؟
Er hat einen Bruder.
ئێڕ هات ئاینِن بغو - دەر.
وی برایەک هەیە
Wir haben eine Frage.
ڤیڕ ها - بِن ئاینە فغا - گە.
مە پرسیارەک یا هەی
Sie haben schöne Augen.
زی ها - بِن شوونە ئاو - گِن.
تە چاڤێن گەلەکێن جان یێت هەین