وانا ١٩: تێگەهشتنا دیالۆگەکێ

Guten Tag. Ich heiße Azad. Wie heißen Sie?

گوتن تاگ. ئیش هایسە ئازاد. ڤی های - سِن زی؟

رۆژ باش. ناڤێ من ئازادە. ناڤێ جەنابێ تە چیە؟

Guten Tag, Herr Azad. Ich heiße Maria. Woher kommen Sie?

گوتن تاگ، هێڕ ئازاد. ئیش هایسە ماریا. ڤۆ - هێڕ کۆ - مِن زی؟

رۆژ باش، بەڕێز ئازاد. ناڤێ من ماریایە. جەنابێ تە خەلکێ کیرێ یە؟

Ich komme aus Kurdistan und wohne in Duhok. Und Sie?

ئیش کۆمە ئاوس کوردستان ئوند ڤۆنە ئین دهۆک. ئوند زی؟

ئەز خەلکێ کوردستانێ مە و ل دهۆکێ دژیم. و جەنابێ تە؟

Ich komme aus Deutschland und wohne in Berlin. Welche Sprachen sprechen Sie?

ئیش کۆمە ئاوس دۆیچ - لاند ئوند ڤۆنە ئین بێرلین. ڤێل - شە شپغا - خن شپغێ - شِن زی؟

ئەز خەلکێ ئەلمانیامە و ل بەرلین دژیم. جەنابێ تە ب چ زمانان دئاخڤیت؟

Ich spreche Kurdisch und lerne Deutsch.

ئیش شپغێ - شە کورديش ئوند لێرنە دۆیچ.

ئەز ب کوردی دئاخڤم و فێری ئەلمانی دبم.

Das ist sehr gut!

داس ئیس زێڕ گووت!

ئەڤە گەلەک باشە!