وانا ١٥: جهێ ئاکنجیبوونێ
Wo wohnst du?
| ڤۆ ڤۆنست دو؟پشتی تۆ دبێژی تو خەلکێ کیرێ ی، گەلەک جاران دانوستاندن دچیتە سەر وێ چەندێ کو تۆ نها ل کیرێ دژی. ل ڤێرێ دێ فێر ببین چاوا لسەر جهێ ئاکنجیبوونێ پرسیارێ بکەی.
پرسیارکرن لسەر جهێ ئاکنجیبوونێ
بۆ پرسیارکرنێ، ئەم پەیڤا پرسیارێ "Wo" (ڤۆ) بکار دئینین، کو واتایا "ل کیرێ؟" ددەت.
Wo wohnst du?
ڤۆ ڤۆنست دوو؟
تو ل کیرێ دژی؟ (نەفەرمی)
Wo wohnen Sie?
ڤۆ ڤۆ - نِن زی؟
جەنابێ تە ل کیرێ دژیت؟ (فەرمی)
بەرسڤدان
بۆ بەرسڤدانێ، ئەم کریارا "wohnen" (ڤۆ - نِن) دگەل پەیڤا "in" (ئین) بکار دئینین، کو واتایا "ل" یان "د...دا" ددەت.
Ich wohne in Duhok.
ئیش ڤۆنە ئین دهۆک.
ئەز ل دهۆکێ دژیم.
جیاوازییا د ناڤبەرا "kommen" و "wohnen"
- kommen aus (کۆ - مِن ئاوس): بۆ وەلاتێ تە یێ رەسەن یان جهێ ژ دایکبوونا تە دهێتە بکارئینان. (Origin)
- wohnen in (ڤۆ - نِن ئین): بۆ جهێ تۆ نها لێ دژی و ئاکنجی دهێتە بکارئینان. (Residence)
- بۆ نموونە: Ich komme aus Kurdistan, aber ich wohne jetzt in Deutschland.
(ئیش کۆمە ئاوس کوردستان، ئابەر ئیش ڤۆنە یێتست ئین دۆیچ - لاند.)
واتا: ئەز خەلکێ کوردستانێ مە، لێ نها ئەز ل ئەلمانیا دژیم.