وانا ٧: داخازکرن ل کافێ و رێستورانتێ

Bestellen im Café & Restaurant

| بێ - شتێ - لِن ئیم کا - فێ & غێس - تۆ - غانت

ئێک ژ رەوشێن هەرە بەربەلاڤ کو تۆ دێ تێدا زمانێ ئەلمانی بکارئینی ل رێستورانتێ یە. د ڤێ وانەیێ دا، دێ فێر ببین چاوا ب شێوەیەکێ ب رێز و دروست خارن و ڤەخارنێ داخاز بکەی.

دیالۆگ: ل رێستورانتێ

Kellner (پێشکێشکار)

Guten Abend! Was möchten Sie trinken?

گوتن ئا - بێند! ڤاس موشتن زی تغین - کِن؟

ئێڤار باش! حەز دکەن چ ڤەخۆن؟

Gast (مێهڤان)

Ich möchte bitte ein Wasser.

ئیش موشتە بیتە ئاین ڤا - سەر.

من ئاڤەک دڤێت، هیڤی دکەم.

Kellner (پێشکێشکار)

Und was möchten Sie essen?

ئوند ڤاس موشتن زی ئێس - سِن؟

و حەز دکەن چ بخۆن؟

Gast (مێهڤان)

Ich nehme den Fisch mit Kartoffeln.

ئیش نێ - مە دێن فش میت کار - تۆ - فێلن.

ئەز دێ ماسیێ دگەل پەتاتا بەم.

Kellner (پێشکێشکار)

Sehr gerne. Kommt sofort!

زێڕ گێرنە. کۆمت زۆ - فۆرت!

ب جان و دل. نها دێ هێت!

Gast (مێهڤان)

Danke schön.

دانکە شوون.

گەلەک سوپاس.

داخازکرنا حیسابێ

Gast (مێهڤان)

Entschuldigung, wir möchten bezahlen.

ئێنت - شول - دی - گونگ، ڤیڕ موشتن بێ - تسا - لِن.

ببورە، مە دڤێت پارەی بدەین.

Kellner (پێشکێشکار)

Zusammen oder getrennt?

تسو - زا - مِن ئۆ - دەر گێ - تغێنت؟

پێکڤە یان جودا؟

Gast (مێهڤان)

Zusammen, bitte.

تسو - زا - مِن، بیتە.

پێکڤە، هیڤی دکەم.