وانا ٢: پرسیارکرن و دانانا رێنیشاندانان
Nach dem Weg fragen & geben
| ناخ دێم ڤێگ فغا - گِن & گێ - بِنئێک ژ رەوشێن هەرە گرنگ دەمێ تۆ ل جهەکێ نوى بی ئەوە کو بزانی چاوا پرسیارا رێکێ بکەی. د ڤێ وانەیێ دا، دێ فێر ببین چاوا ب شێوەیەکێ ب رێز پرسیارێ بکەی و چاوا بەرسڤێن سادە بدەی یان تێبگەهی.
بەشێ ئێکێ: پرسیارکرنا رێکێ
هەردەم ب پەیڤا "Entschuldigung..." | ئێنت - شول - دی - گونگ... دەست پێ بکە، کو واتایا "ببورە..." ددەت.
Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?
ئێنت - شول - دی - گونگ، ڤۆ ئيست دێڕ بان - هۆف؟
ببورە، وێستگەها شەمەندەفرێ ل کیرێ یە؟
Entschuldigung, wie komme ich zum Supermarkt?
ئێنت - شول - دی - گونگ، ڤی کۆم - مە ئیش تسوم زوپەر - مارکت؟
ببورە، ئەز چاوا دشێم بگەهمە مارکێتێ؟
بەشێ دوویێ: دانانا رێنیشاندانان
ئەڤە هندەک پەیڤ و رستێن کلیلی نە بۆ دانانا بەرسڤێ:
links
لینکس|چەپ
rechts
غێشتس|راست
geradeaus
گێ - غا - دە - ئاوس|راست / بەرامبەر
Gehen Sie geradeaus.
گێ - هِن زی گێ - غا - دە - ئاوس.
راست هەرە.
Dann gehen Sie nach links.
دان گێ - هِن زی ناخ لینکس.
پاشی هەرە لایێ چەپێ.
Die erste Straße rechts.
دی ئێڕستە شتغاس - سە غێشتس.
ل جاددا ئێکێ لایێ راستێ.
Der Supermarkt ist auf der linken Seite.
دێڕ زوپەر - مارکت ئيست ئاوف دێڕ لین - کِن زایتە.
مارکێت دکەڤیتە لایێ چەپێ.