وانا ٦: جێناڤێن کەسی یێن Dativ
Dativ Personalpronomen
| دا - تیڤ پێر - زۆ - نال - پغۆ - نۆ - مِنهەروەکی چاوا ئامرازێن نیاسینێ (der, die, das) د حالەتێ Dativ دا دهێنە گوهۆرین، جێناڤێن کەسی ژی (ich, du, er...) شێوازەکێ تایبەت یێ Dativ هەیە. ئەڤە بۆ دیارکرنا "وەرگری" کارەکی گەلەک گرنگن.
لیستا جێناڤێن Dativ
ل ڤێرێ هەڤبەرکرنەک د ناڤبەرا جێناڤێن Nominativ و Dativ دا هەیە.
| Nominativ (بکەر) | Dativ (بەرکارێ ناڕاستەوخۆ) | واتا | دەنگ |
|---|---|---|---|
| ich | mir | میڕ | |
| du | dir | دیڕ | |
| er | ihm | ئیم | |
| sie | ihr | ئیڕ | |
| es | ihm | ئیم | |
| wir | uns | ئونس | |
| ihr | euch | ئۆیش | |
| sie | ihnen | ئینِن | |
| Sie | Ihnen | ئینِن |
بکارئینان د رستان دا
جێناڤێ Dativ بەرسڤا پرسیارا "Wem?" (ڤێم؟ - بۆ کی؟) ددەت.
Er gibt mir das Buch.
ئێڕ گیبت میڕ داس بووخ.
ئەو پەرتووکێ ددەتە من.
Ich helfe dir.
ئیش هێل - فە دیڕ.
ئەز هاریکاریا تە دکەم.
Wie geht es Ihnen?
ڤی گێت ئێس ئینِن؟
چاوانی جەنابێ تە؟ (ب واتایا حەرفی: چاوا دچیت بۆ جەنابێ تە؟)
Das Auto gehört ihm.
داس ئاو - تۆ گێ - هۆرت ئیم.
ترۆمبێل یا وی یە.